Pravno obvestilo

Datum zadnje spremembe: 18. oktober 2026

1. Namen tega pravnega obvestila in pravna podlaga

To pravno obvestilo (v nadaljevanju: obvestilo) je namenjeno vsem obiskovalcem, naročnikom in uporabnikom spletnega mesta ter storitev, ki jih prek njega ponuja upravljavec. Z obvestilom se zagotavlja javna in pregledna identifikacija ponudnika storitev elektronskega poslovanja, določitev pravil uporabe spletnega mesta in seznanitev javnosti z bistvenimi pravnimi okviri poslovanja.

Obvestilo temelji na pravnem redu Republike Slovenije in na pravu Evropske unije. Upoštevani so zlasti Zakon o gospodarskih družbah (ZGD-1), Zakon o elektronskem poslovanju na trgu (ZEPT), Zakon o varstvu potrošnikov (ZVPot-1), Zakon o elektronskih komunikacijah (ZEKom-2), Splošna uredba o varstvu podatkov (Uredba (EU) 2016/679; v nadaljevanju: GDPR) in Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2). Obvestilo ne nadomešča specializiranih dokumentov iz točke 11, temveč jih dopolnjuje in pojasnjuje okvir njihove uporabe.

Kjer se obvestilo sklicuje na uporabnika, so mišljene fizične osebe, ki spletno mesto obiščejo, in pravne osebe oziroma samostojni podjetniki, ki se seznanjajo s ponudbo ali navežejo stik z upravljavcem.

2. Identiteta in vloga upravljavca spletnega mesta

2.1 Osnovni identifikacijski podatki

• Naziv upravljavca: stageripro
• Pravna oblika: družba z omejeno odgovornostjo (d.o.o.)
• Sedež: Tehnološki park 19, 1000 Ljubljana
• Matična številka: 1851977000
• Davčna številka: 65043316
• ID za DDV: SI65043316
• Elektronska pošta: info@gospodar-zdravja.si
• Telefon: +386 1 777 0888

2.2 Vloga upravljavca in razmerje do uporabnika

Upravljavec je ponudnik storitev na področju korporativnega zdravja in je kot tak odgovoren za vsebino spletnega mesta, za pravilnost objavljenih informacij o storitvah in za način, na katerega prek spletnega mesta komunicira z uporabniki. Upravljavec je hkrati tudi upravljavec osebnih podatkov v smislu GDPR za obdelave, ki jih opravlja v zvezi s spletnim mestom in svojimi storitvami.

Objavljene informacije o storitvah niso ponudba v pravnem smislu, če ni izrecno drugače navedeno. Obisk spletnega mesta sam po sebi ne ustvari pogodbenega razmerja; pogodbeno razmerje nastane šele s sklenitvijo posamezne pogodbe ali naročila, v obsegu, kot izhaja iz njunih določil.

3. Pravna oblika, registracija, davčne številke in dovoljenja

3.1 Pravna oblika in vpis v register

Upravljavec deluje v pravni obliki družbe z omejeno odgovornostjo. Družba je ustanovljena in vpisana v sodni register Republike Slovenije; javni vpisi so dostopni v Poslovnem registru Slovenije, ki ga vodi Agencija Republike Slovenije za javnopravne evidence in storitve (AJPES). Iz javnih evidenc so razvidni tudi podatki o osnovnem kapitalu, o družbenikih in o zakonitih zastopnikih. Za prevzem obveznosti je družba odgovorna s svojim premoženjem, družbeniki pa za obveznosti družbe načeloma ne odgovarjajo.

3.2 Davčni identifikatorji

Družba je identificirana z matično številko 1851977000 in davčno številko 65043316. Za namene obračunavanja davka na dodano vrednost se uporablja identifikacijska številka za DDV SI65043316. Za storitve, ki so po veljavni zakonodaji oproščene plačila DDV, se DDV ne obračuna v skladu s pravili, ki veljajo za posamezno storitev.

Upravljavec za poslovanje uporablja transakcijska računa, odprta pri NLB d.d. (IBAN SI56 0206 8025 3923 433) in pri SKB banki d.d. (IBAN SI56 0313 8100 0557 021). Pri plačilih se uporabljajo izključno računi, navedeni na izdanem računu oziroma uradni listini.

3.3 Dovoljenja, licence in strokovni nadzor

Opravljanje zdravstvene dejavnosti je v Republiki Sloveniji vezano na izpolnjevanje pogojev glede prostorov, opreme in strokovno usposobljenega osebja. Upravljavec zagotavlja, da svoje storitve izvaja v skladu s predpisi s področja zdravstvene dejavnosti in varstva pri delu, vključno z zahtevami glede varovanja zdravstvene dokumentacije in poklicne molčečnosti.

Strokovni nadzor nad izvajanjem zdravstvene dejavnosti izvajajo pristojne institucije in strokovne zbornice. Kadar je za posamezno storitev potrebna pridobitev posebnega dovoljenja, licence ali pooblastila, upravljavec zagotovi, da je takšno dovoljenje veljavno v času izvajanja storitve.

3.4 Zakoniti zastopnik in odgovorne osebe

Družbo zastopa in v njenem imenu podpisuje zakoniti zastopnik – direktor, vpisan v sodni register. Za posamezna strokovna področja so odgovorne osebe določene v internih aktih družbe. Za vprašanja v zvezi z varstvom osebnih podatkov je določena kontaktna oseba, ki jo uporabniki lahko dosežejo prek naslova info@gospodar-zdravja.si; kadar je imenovan pooblaščenec za varstvo osebnih podatkov, so njegovi podatki objavljeni v Politiki zasebnosti.

4. Sedež in kontaktni podatki

4.1 Sedež

Uradni sedež upravljavca je Tehnološki park 19, 1000 Ljubljana. Na tem naslovu upravljavec sprejema tudi uradne pošiljke, sodna in druga pisanja ter zahtevke za uresničevanje pravic posameznikov v zvezi z osebnimi podatki. Za obisk prostorov je treba predhodno najavo, da se zagotovita varnost in zasebnost obiskovalcev ter nemoten potek dela.

4.2 Elektronska pošta in telefon

Osrednji kanal za vprašanja, naročila in komunikacijo s strankami je elektronska pošta info@gospodar-zdravja.si. Za hitrejše dogovore je na voljo tudi telefon +386 1 777 0888. Komunikacija poteka v slovenskem jeziku, po dogovoru pa tudi v angleškem.

4.3 Uradni naslov za pravna obvestila

Pravna in uradna obvestila, vključno z obvestili o odstopu od pogodbe in z reklamacijami, se sprejemajo na naslovu Tehnološki park 19, 1000 Ljubljana ali po elektronski pošti na naslovu info@gospodar-zdravja.si. Če uporabnik pošilja obvestilo po pošti, se šteje, da je bilo poslano na dan oddaje na pošti.

5. Namen, obseg in ciljno občinstvo spletnega mesta

5.1 Namen in vsebina

Spletno mesto stageripro je namenjeno predstavitvi storitev korporativnega zdravja: preventive na delovnem mestu, svetovanja delodajalcem pri organizaciji zdravega delovnega okolja, načrtovanja programov promocije zdravja, usposabljanj in strokovnih vsebin, povezanih z varovanjem zdravja zaposlenih. Spletno mesto vključuje tudi blog s strokovnimi prispevki.

5.2 Ciljno občinstvo

Vsebine so namenjene delodajalcem, kadrovskim in vodstvenim ekipam, strokovnjakom za varnost in zdravje pri delu ter zaposlenim, ki se zanimajo za svoje zdravje. Spletno mesto je namenjeno polnoletnim osebam v Republiki Sloveniji in v drugih državah Evropskega gospodarskega prostora.

5.3 Opomba o zdravstvenih vsebinah

Vsebine na spletnem mestu so informativne narave in ne nadomeščajo zdravniškega pregleda, diagnoze ali zdravljenja. Ob resnih ali nenadnih zdravstvenih težavah se uporabnik nemudoma obrne na svojega zdravnika oziroma na nujno medicinsko pomoč. Informacije o prehranskih dopolnilih in drugih pripomočkih niso namenjene samostojnemu odločanju o zdravljenju.

6. Dostop do spletnega mesta in pravila sprejemljive uporabe

6.1 Splošna pravila

Uporabnik spletno mesto uporablja na lastno odgovornost in v skladu z veljavnimi predpisi. Uporabnik se zavezuje, da bo spoštoval dostojanstvo, ugled in pravice drugih uporabnikov ter upravljavca. Prepovedano je vsakršno ravnanje, ki bi lahko ogrozilo delovanje spletnega mesta, njegovo varnost ali razpoložljivost.

6.2 Prepovedana ravnanja

Prepovedano je zlasti: nepooblaščeno vdiranje v sistem, množično samodejno pridobivanje vsebin (razen v obsegu, ki ga dovolijo iskalniki), obremenjevanje strežnika z avtomatiziranimi poizvedbami, vstavljanje zlonamerne kode, prirejanje ali zakrivanje identitete, lažno predstavljanje v imenu upravljavca ter vsakršna uporaba spletnega mesta za nezakonite ali zavajajoče namene.

6.3 Blog, komentarji in vsebina uporabnikov

Blog je namenjen strokovnim in informativnim prispevkom. Uporabnik lahko v okviru bloga odda komentar, vendar je za njegovo vsebino odgovoren sam. Prepovedani so žaljivi, diskriminatorni, nasilni, nezakoniti ali zavajajoči komentarji ter komentarji, ki vsebujejo osebne podatke tretjih oseb brez njihovega soglasja ali komercialna sporočila brez predhodnega dogovora.

Upravljavec si pridržuje pravico, da komentarje pregleda, delno skrajša ali izbriše, če kršijo ta pravila ali veljavno zakonodajo, in da ob ponavljajočih se kršitvah omeji možnost sodelovanja v komentarjih. Z oddajo komentarja uporabnik dovoljuje objavo svojega prikaznega imena ob komentarju; druge osebne podatke objavi na lastno odgovornost.

6.4 Prekinitev dostopa

Upravljavec lahko dostop do spletnega mesta ali do posameznih delov vsebine kadar koli omeji, začasno prekine ali trajno ustavi, zlasti zaradi vzdrževanja, varnosti, posodobitev ali zahtev po zakonu. Ob tem si prizadeva, da so omejitve čim krajše in napovedane, kadar je to mogoče.

7. Intelektualna lastnina, blagovne znamke in dovoljena uporaba vsebin

7.1 Avtorske pravice

Vsebine na spletnem mestu – besedila, fotografije, ilustracije, videoposnetki, grafike, logotipi, podatkovne zbirke in programska oprema – so avtorsko zaščitene in so v lasti upravljavca ali pa jih upravljavec uporablja z dovoljenjem imetnikov pravic. To velja tudi za strukturo in oblikovanje spletnega mesta.

7.2 Blagovne znamke in druge pravice

Naziv stageripro in z njim povezana grafična znamenja so blagovne znamke ali druga znamenja upravljavca. Prepovedana je uporaba, ki bi lahko ustvarila vtis povezanosti, sponzorstva ali odobritve brez predhodnega pisnega soglasja upravljavca.

7.3 Dovoljena uporaba vsebin

Uporabnik lahko vsebine spletnega mesta pregleduje in shran juje za lastno, neprenosljivo in nekomercialno uporabo. Kratki povzetki vsebin smejo biti objavljeni le z jasno navedbo vira in povezavo na spletno mesto, če takšna objava ne spreminja pomena vsebine. Vsaka nadaljnja reprodukcija, objava, distribucija, predelava ali komercialna uporaba je dovoljena le s predhodnim pisnim soglasjem upravljavca. Morebitna kršitev se lahko obravnava z ukrepi, ki jih dopušča zakonodaja o intelektualni lastnini.

8. Varstvo osebnih podatkov in piškotki

8.1 Upravljavec in nameni obdelave

Upravljavec osebne podatke obdeluje za naslednje namene: odgovarjanje na povpraševanja prek kontaktnega obrazca in po elektronski pošti, sklepanje in izvajanje pogodb o storitvah, izpolnjevanje pravnih obveznosti (zlasti računovodskih in davčnih), varovanje premoženjskih in varnostnih interesov upravljavca ter – na podlagi soglasja – pošiljanje obvestil in pripravo analitike obiska spletnega mesta.

8.2 Pravne podlage in obdobje hrambe

Obdelava temelji na naslednjih pravnih podlagah: privolitev posameznika, potrebnost za izvedbo pogodbe ali za ukrepe pred sklenitvijo pogodbe, zakonska obveznost upravljavca ter zakoniti interesi upravljavca, razen kadar interesi ali temeljne pravice posameznika prevladajo. Osebni podatki se hranijo toliko časa, kolikor je potrebno za dosego namena obdelave, in v rokih, ki jih za posamezne vrste dokumentov določajo zakoni. Podrobnejša pravila so opredeljena v Politiki zasebnosti.

8.3 Pravice posameznikov

Posameznik ima pravico do seznanitve z obdelavo, do dostopa do svojih podatkov, do popravka netočnih podatkov, do izbrisa, do omejitve obdelave, do prenosljivosti podatkov, do ugovora obdelavi na podlagi zakonitega interesa ter do preklica vsake privolitve, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave pred preklicem. Zahteve je mogoče uveljavljati prek naslova info@gospodar-zdravja.si ali po pošti na naslov Tehnološki park 19, 1000 Ljubljana. Upravljavec bo zahtevo obravnaval v rokih, ki jih določa veljavna zakonodaja.

8.4 Piškotki in piškotno obvestilo

Spletno mesto uporablja piškotke in podobne tehnologije. Nujni piškotki so potrebni za delovanje mesta in za shranjevanje odločitve o soglasju, zato se nastavijo brez privolitve. Analitične in tržne piškotke upravljavec nastavi le na podlagi privolitve, ki jo uporabnik poda v pasici za soglasje. Uporabnik lahko privolitev kadar koli spremeni ali prekliče, piškotke pa lahko izbriše tudi v nastavitvah svojega brskalnika. Podrobnosti so opisane v Politiki piškotkov.

8.5 Nadzorni organ

Če posameznik meni, da je obdelava njegovih osebnih podatkov v nasprotju s predpisi, lahko vloži pritožbo pri nadzornem organu za varstvo osebnih podatkov v Republiki Sloveniji (Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije). Pravico do vložitve pritožbe ima tudi v drugi državi članici, v kateri ima običajno prebivališče, delovno mesto ali kraj domnevne kršitve.

9. Točnost, razpoložljivost in omejitev odgovornosti

9.1 Točnost informacij

Upravljavec vsebine objavlja skrbno in v dobri veri, vendar ne zagotavlja, da so vse informacije vedno popolne, najnovejše ali brez tiskarskih in drugih napak. Informacije o storitvah, rokih in razpoložljivosti se lahko spremenijo; veljajo podatki, dogovorjeni ob sklenitvi pogodbe.

9.2 Razpoložljivost storitve

Upravljavec si prizadeva za čim večjo razpoložljivost spletnega mesta, vendar ne odgovarja za prekinitve, ki so posledica višje sile, vzdrževalnih del, okvar pri ponudnikih infrastrukture ali nedovoljenih posegov tretjih oseb. Dostop do posameznih vsebin je lahko brez predhodnega obvestila začasno omejen.

9.3 Omejitev odgovornosti

Upravljavec odgovarja v skladu z veljavno zakonodajo. V največjem obsegu, ki ga zakon dopušča, ne odgovarja za posredno ali posledično škodo, izgubo prihodka, podatkov ali ugleda, ki bi nastala zaradi uporabe ali nezmožnosti uporabe spletnega mesta, razen če je škoda posledica naklepa ali hude malomarnosti ali če odgovornosti ni mogoče izključiti po zakonu. Omejitve ne veljajo za pravice potrošnikov, ki jih zakonodaja ne dovoljuje omejiti.

10. Zunanje povezave in vsebina tretjih oseb

Spletno mesto lahko vsebuje povezave ali vstavljene vsebine tretjih oseb. Upravljavec na vsebino in na pravila varstva zasebnosti teh ponudnikov ne more vplivati in zanjo ne odgovarja. Uporabnik naj pred uporabo storitev tretjih oseb prebere njihove pogoje in politike. Povezava na zunanje spletno mesto ne pomeni, da upravljavec to mesto priporoča, potrjuje ali zanj prevzema odgovornost.

Če uporabnik meni, da zunanja vsebina ali komentar drugega uporabnika krši njegove pravice, lahko to sporoči na info@gospodar-zdravja.si; upravljavec bo prijavo preveril in po potrebi ukrepal.

11. Povezani pravni dokumenti in pogoji poslovanja

11.1 Politika zasebnosti

Politika zasebnosti podrobno opisuje namene in pravne podlage obdelave, kategorije podatkov, prejemnike, prenose v tretje države in roke hrambe ter postopek uveljavljanja pravic posameznikov. V primeru neskladja med tem obvestilom in Politiko zasebnosti glede obdelave osebnih podatkov prevlada Politika zasebnosti.

11.2 Politika piškotkov

Politika piškotkov vsebuje seznam uporabljenih piškotkov, njihov namen, trajanje in možnosti upravljanja soglasij. Uporabnik lahko soglasje spremeni kadar koli prek pasice za piškotke ali v nastavitvah brskalnika.

11.3 Splošni pogoji poslovanja (pogoji uporabe)

Splošni pogoji poslovanja urejajo sklepanje pogodb, naročanje storitev, cene, načine plačila, dostavo in izvedbo storitev, obveznosti pogodbenih strank ter postopke v primeru napak ali odstopa od pogodbe. Z oddajo naročila uporabnik potrjuje, da se s temi pogoji seznanil in da jih sprejema.

11.4 Politika plačil in vračil

Politika plačil in vračil pojasnjuje načine plačila, izdajanje računov, roke vračila plačil in postopek uveljavljanja vračila ali dobropisa. Pravila veljajo za storitve, ki jih je mogoče naročiti prek spletnega mesta, razen če je za posamezno storitev dogovorjeno drugače.

12. Pravice potrošnikov, reklamacije in izvensodno reševanje sporov

12.1 Reklamacije in pritožbe

Uporabnik lahko reklamacijo ali pritožbo v zvezi s storitvijo sporoči na info@gospodar-zdravja.si ali pisno na naslov Tehnološki park 19, 1000 Ljubljana. Upravljavec bo prejem potrdil in odgovoril v rokih, ki jih določa veljavna zakonodaja. Postopek obravnave pritožb je zaupen in poteka tako, da se varujejo pravice in dostojanstvo vseh vključenih oseb.

12.2 Odstop od pogodbe

Kadar zakonodaja o varstvu potrošnikov to omogoča, lahko potrošnik od pogodbe, sklenjene na daljavo, odstopi brez navedbe razloga v zakonskem roku. Obvestilo o odstopu se pošlje na info@gospodar-zdravja.si ali na naslov Tehnološki park 19, 1000 Ljubljana. Potrošnik nosi le neposredne stroške vračila morebitnega blaga, če je vračilo potrebno. Podrobnosti so opredeljene v Splošnih pogojih poslovanja in v Politiki plačil in vračil.

12.3 Izvensodno reševanje potrošniških sporov

Potrošnik lahko spor rešuje tudi izvensodno v skladu z Zakonom o izvensodnem reševanju potrošniških sporov. Predlagatelj postopka se obrne na izvajalca izvensodnega reševanja sporov, ki je za posamezno vrsto spora pristojen v Republiki Sloveniji. Upravljavec je pripravljen sodelovati v postopku izvensodnega reševanja sporov in posredovati vse informacije, potrebne za njegovo izvedbo.

13. Veljavno pravo in pristojna sodišča

Za to obvestilo in za vsa razmerja med upravljavcem in uporabniki se uporablja pravo Republike Slovenije, ob upoštevanju prisilnih določb prava Evropske unije, ki se uporabljajo za potrošnike. Za spore je pristojno stvarno in krajevno pristojno sodišče v Republiki Sloveniji. Kadar je uporabnik potrošnik, ga ni mogoče prikrajšati za varstvo, ki mu ga zagotavljajo prisilni predpisi države njegovega običajnega prebivališča.

Morebitni spor se stranke trudijo rešiti najprej z dogovorom, saj je ta hitrejši in cenejši od sodnega postopka. Če dogovor ni mogoč, se spor rešuje pred pristojnim sodiščem.

14. Kontakt, spremembe in zadnja posodobitev

Vsa vprašanja v zvezi s tem obvestilom, spletnim mestom, storitvami ali uveljavljanjem pravic se naslovijo na info@gospodar-zdravja.si, telefonsko na +386 1 777 0888 ali pisno na naslov Tehnološki park 19, 1000 Ljubljana. Upravljavec bo odgovoril v razumnem roku, ob upoštevanju rokov, ki jih za posamezne primere določa zakonodaja.

Upravljavec lahko to obvestilo spremeni ali dopolni, zlasti zaradi sprememb predpisov, storitev ali tehničnih rešitev. Spremenjena različica začne veljati z dnem objave na spletnem mestu, razen če je v njej navedeno drugače. Ob pomembnejših spremembah bo upravljavec uporabnike obvestil na viden način, na primer z objavo obvestila na spletnem mestu. Uporabnik naj ob obisku preveri veljavno različico dokumenta.

Ta različica obvestila je bila nazadnje posodobljena 18. oktobra 2026.